41 bc câu

• Antony summoned Cleopatra to Tarsus in October 41 BC.
  Antonius đã triệu tập Cleopatra đến Tarsus vào tháng 10 năm 41 TCN.
• In 41 BC, Mark Antony started a political and private relationship with Cleopatra.
  Năm 41 TCN, Mark Antony bắt đầu hình thành liên minh chính trị và quan hệ tình cảm với Cleopatra.
• In 41 BC, Mark Antony tried to occupy Palmyra but failed.
  Vào năm 41 TCN, tướng La Mã là Marcus Antonius đã cố gắng để chiếm Palmyra, nhưng không thành công.
• In 41 BC, Mark Antony tried to occupy Palmyra but failed.
  Vào năm 41 TCN, tướng La Mã là Marcus Antonius đã cố gắng để chiếm Palmyra, nhưng không thành công .
• The legendary love affair between Cleopatra and Mark Antony began in 41 BC.
  Mối tình huyền thoại của Cleopatra và vị tướng La Mã Mark Antony bắt đầu vào năm 41 trước Công Nguyên.
• In 41 BC arrived on a magnificent river barge dressed as Venus, the Roman goddess of love.
  Năm 41 TCN, bà đến Tarsus trên một chiếc thuyền tuyệt đẹp, ăn mặc như Venus, Thần Tình yêu của người La Mã.
• Augustus reconstituted the legion once again in 41 BC to deal with rebellion of Sextus Pompeius (son of Pompey) in Sicily.
  Augustus sau đó đã tái lập quân đoàn một lần nữa vào năm 41 trước Công nguyên để đối phó với cuộc nổi loạn của Sextus Pompeius (con trai của Pompey) ở Sicilia.
• They were included in the army levied by Fulvia and Lucius Antonius (Antony's wife and brother) to oppose Octavian, but ended by surrendering in Perugia, in the winter of 41 BC.
  Họ cũng có mặt trong vào quân đội của Fulvia và Lucius Antonius (vợ và em trai của Antonius) để chống đối Octavian, nhưng kết thúc với việc đầu hàng tại Perugia, trong mùa đông năm 41 trước Công nguyên.